Savez-vous

03-05-2023 : 769 Pharmaciens travaillent comme délégués médicaux, dont 39 travaillent comme délégués médicaux Seniors * 02-06-2020 : 216 personnes n'ayant pas de diplôme de pharmacien travaillent comme délégués médicaux, et 54 travaillent comme délégués médicaux Seniors * 05-06-2023 : Au Liban, 88 médicaments génériques sont plus chers que leurs Princeps * 31-12-2019 : Un médicament refusé en Europe est commercialisé sur le marché libanais * 05-06-2023 : Au moins 332 médicaments sont disponibles sur le marché libanais et ne le sont pas dans les pays d'où ils proviennent * 05-06-2023 : Le prix du médicament le plus cher disponible au Liban est de 30434557 LL * 05-06-2023 : Au moins 1309 médicaments sont plus chers au Liban que dans les pays d'origine * 01-01-2019 : Daktavira, un générique de Daklinza est enregistré au Liban mais n'a pas de prix public * 31-12-2019 : 352 médicaments ont été déclarés comme non commercialisés ou retirés du marché * 09-11-2021 : 64.72% des pharmaciens au Liban sont de sexe féminin * 31-12-2019 : 486 médicaments ont été soumis au Ministère de la Santé en vue d'obtention d'une AMM, et 514 médicaments ont obtenu à ce jour une AMM dans l'année * 15-06-2018 : Le ministre de la Santé publique, a décidé de suspendre la commercialisation du produit AB Slim (Ab Care Medical Herbs), qui contient de la sibutramine, du sildénafil et de la phénolphtaléine * 01-06-2020 : Certains médicaments archivés sont toujours importés * 01-06-2020 : Ixempra, un médicament retiré du marché européen est importé au Liban * 01-06-2020 : Un vaccin fabriqué en Inde, retiré de la liste des vaccins préqualifiés par l'OMS, est soumis à l'enregistrement au Liban * 01-06-2020 : Le Liban compte 14 CRO, et est classé comme un des plus importants pays dans le monde dans le domaine des études cliniques. Selon l'OMS, 817 études cliniques sont actuellement menées au Liban. * 05-01-2021 : * 01-10-2023 : Adakveo est désormais retiré du marché dans l'Union européenne en raison de l'absence d'efficacité thérapeutique *

Produits » Nom Commercial » Temodal Gélules 250mg


Contre indiqué
Tératogène

Contre indiqué
Temodal Gélules 250mg :
Type Médicament Autorisé
Princeps B
Agent Abela Freres
Distributeur Abela Freres
Laboratoire MSD
Partie Responsable Merck Sharp & Dohme Ltd
Origine Royaume-Uni
Fabricant Orion Corporation
Origine Finlande
ATC L01AX03
Date de révision 03/09/2018

Votre Commentaire va apparapitre après révision

Temodal Gélules 250mg :

Date de révision : 27/05/2015


Effect Frequency
Acouphènes Fréquent
Acuité visuelle diminuée Peu fréquent
Affection aggravée Peu fréquent
Affections du système nerveux Fréquent
Agitation Peu fréquent
ALAT augmentée Fréquent
Alopécie (Calvitie) Très fréquent
Aménorrhée Peu fréquent
Amnésie Peu fréquent
Anémie Fréquent
Anémie aplasique Très rare
Angioedème (Oedème angioneurotique) (Oedème de Quincke) Très rare
Anomalie du champ visuel (Défaut du champ visuel) Fréquent
Anxiété Fréquent
Apathie Peu fréquent
Aphasie Fréquent
Appétit diminué Très fréquent
Arthralgie (Douleur articulaire) Fréquent
ASAT augmentée Peu fréquent
Asthénie Fréquent
Ataxie Peu fréquent
Bouffées congestives (Bouffées vasomotrices) Peu fréquent
Bouffées de chaleur Peu fréquent
Bronchite Peu fréquent
Candidose buccale Fréquent
Cholestase Peu fréquent
Coloration anormale de la langue Peu fréquent
Comportement anormal Peu fréquent
Congestion nasale Peu fréquent
Constipation Très fréquent
Coordination anormale Peu fréquent
Crise d'épilepsie Très fréquent
Défaillance de la moelle osseuse Inconnu
Défaillance respiratoire Très rare
Dépression Fréquent
Dermatite Fréquent
Dermatite exfoliative Très rare
Diabète insipide Peu fréquent
Diarrhées Fréquent
Diminution du niveau de conscience Fréquent
Diplopie Fréquent
Distension abdominale Peu fréquent
Dorsalgie (Douleur dorsale) Peu fréquent
Douleur Fréquent
Douleur abdominale Fréquent
Douleur auriculaire (Otalgie) Peu fréquent
Douleur mammaire Peu fréquent
Douleur musculo-squelettique Fréquent
Douleur oculaire Peu fréquent
Dysfonction érectile (Trouble de l'érection) Peu fréquent
Dysgueusie (altération du goût) (Anomalie gustative) Fréquent
Dyspepsie Fréquent
Dysphagie Fréquent
Dyspnée Fréquent
Dysurie (douleurs lors de la miction) Peu fréquent
Embolie pulmonaire Peu fréquent
Enzymes hépatiques augmentées Fréquent
Erythème Fréquent
Erythème polymorphe Très rare
Etat confusionnel Fréquent
Etat de mal épileptique Peu fréquent
Exfoliation cutanée Peu fréquent
Faiblesse musculaire Fréquent
Fatigue Très fréquent
Fibrose pulmonaire Très rare
Frissons Fréquent
Gamma-GT augmenté Peu fréquent
Gastroentérite Peu fréquent
Hallucinations Peu fréquent
Hémianopsie Peu fréquent
Hémiparésie Fréquent
Hémiplégie Peu fréquent
Hémorragie Fréquent
Hémorragie cérébrale Peu fréquent
Hémorragie vaginale Peu fréquent
Hémorroïdes Peu fréquent
Hépatite Peu fréquent
Hépatite B Peu fréquent
Herpès simplex Fréquent
Herpès Zona Peu fréquent
Hyperacousie Peu fréquent
Hyperbilirubinémie Peu fréquent
Hyperesthésie Peu fréquent
Hyperglycémie Fréquent
Hyperhidrose (transpiration excessive) Peu fréquent
Hypersensibilité Fréquent
Hypertension Peu fréquent
Hypoacousie Fréquent
Hypoesthésie Peu fréquent
Hypokaliémie Peu fréquent
Incontinence fécale Peu fréquent
Incontinence urinaire Fréquent
Infection Fréquent
Infection à Cytomégalovirus Peu fréquent
Infection de la plaie Fréquent
Infection des voies respiratoires hautes Peu fréquent
Infection opportuniste Rare
Infection vaginale Peu fréquent
Insomnie Fréquent
Insuffisance hépatique Peu fréquent
Labilité affective Fréquent
Lésion du foie Peu fréquent
Lésion radique Fréquent
Leucémie myéloïde Très rare
Leucopénie (Leucocytopénie) Fréquent
Lymphopénie Très fréquent
Mal de tête Très fréquent
Maladie pseudo-grippale Peu fréquent
Malaise Fréquent
Ménorragie Peu fréquent
Myalgie (Douleurs musculaires) Fréquent
Myopathie Peu fréquent
Nausées Très fréquent
Neuropathie périphérique Fréquent
Neutropénie Très fréquent
Neutropénie fébrile (Fièvre neutropénique) Fréquent
Oedème Fréquent
Oedème facial Fréquent
Oedème périphérique Fréquent
Otite Moyenne Peu fréquent
Palpitations Peu fréquent
Pancytopénie Peu fréquent
Paresthésie Fréquent
Parosmie Peu fréquent
Perte de poids Fréquent
Perturbation de l'attention Fréquent
Pétéchie Peu fréquent
Pharyngite Fréquent
Phosphatase alcaline sanguine augmentée Peu fréquent
Pneumonie Peu fréquent
Pneumonie à Pneumocystis jirovecii Rare
Pneumopathie inflammatoire Très rare
Pneumopathie interstitielle Très rare
Pollakiurie (Mictions fréquentes) (Fréquence urinaire) Fréquent
Prise de poids Peu fréquent
Prurit Fréquent
Pyrexie Fréquent
Rash cutané Très fréquent
Réaction anaphylactique Très rare
Réaction de photosensibilité Peu fréquent
Réactivation d'une infection Peu fréquent
Sécheresse buccale (xérostomie) Fréquent
Sécheresse cutanée Fréquent
Sécheresse oculaire Peu fréquent
Sensation vertigineuse Fréquent
Sinusite Peu fréquent
Soif Peu fréquent
Somnolence Fréquent
Stomatite Fréquent
Surdité Peu fréquent
Syndrome de Lyell (Nécrolyse épidermique toxique) Très rare
Syndrome de Stevens-Johnson Très rare
Syndrome myélodysplasique Très rare
Thrombocytopénie (Thrombopénie) Très fréquent
Thrombose veineuse profonde Fréquent
Toux Fréquent
Tremblement Fréquent
Trouble cognitif Peu fréquent
Trouble de l'équilibre Fréquent
Trouble de la marche Peu fréquent
Trouble de la mémoire Fréquent
Trouble de la parole (Trouble de l'élocution) Fréquent
Trouble dentaire Peu fréquent
Trouble extrapyramidal Peu fréquent
Trouble gastro-intestinal Peu fréquent
Trouble pigmentaire Peu fréquent
Trouble sensoriel Peu fréquent
Trouble visuel Peu fréquent
Urticaire Très rare
Vertige Peu fréquent
Vision floue Fréquent
Vomissements Très fréquent

Different Units By MoH Code

Date de la dernière révision : 01/05/2018

Temodal Gélules 250mg  MoH 8715 :
Forme Gélule
Emballage Sachets
Taille de l'emballage Boîte de 5
Dosage 250mg
Conditions de Conservation <30°C A l'abri de l'humidité
Prix Public 18619948,87 L.L.
Tranche D
NSSF ✔
Quarantaine ✔
Numéro d'enregistrement 124916/1
Date de soumission 01/01/2016
Année d'enregistrement 2016


Price Comparison

● Pays: Abou Dhabi
● Taille de l'emballage: 5
● Prix Public: 7183 AED ( 29,529,025.68 LBP )
● Unité utilisée: 5
● Coût/Unité: 1436,6 AED ( 5,903,338.56 LBP )
● Prix Pharmacie: 6119.17 AED ( 25155663.1032 LBP )
● Date du Prix: 27/01/2021
● Type: Médicament Autorisé

● Pays: Dubai
● Taille de l'emballage: 5's Glass Bottle
● Prix Public: 7183 AED ( 29,529,025.68 LBP )
● Unité utilisée: 5
● Coût/Unité: 1436,6 AED ( 5,903,338.56 LBP )
● Prix Pharmacie: 6119.17 AED ( 25155663.1032 LBP )
● Date du Prix: 21/08/2019
● Type: Médicament Autorisé

● Pays: Italie
● Taille de l'emballage: 5UNITA
● Prix Public: 1578.37 EUR ( 29,010,519.52 LBP )
● Unité utilisée: 5
● Coût/Unité: 315,674 EUR ( 5,789,715.75 LBP )
● Date du Prix: 15/01/2021
● Type: Médicament Autorisé

● Pays: Qatar
● Taille de l'emballage: 5
● Prix Public: 5867 QAR ( 24,351,335.52 LBP )
● Unité utilisée: 5
● Coût/Unité: 1173,4 QAR ( 4,868,606.88 LBP )
● Prix Pharmacie: 4819.083841936 QAR ( 20001896.630986 LBP )
● Date du Prix: 28/01/2021
● Type: Médicament Autorisé

● Pays: Oman
● Taille de l'emballage: 5
● Prix Public: 617.7 OMR ( 24,275,918.85 LBP )
● Unité utilisée: 5
● Coût/Unité: 123,54 OMR ( 4,833,961.50 LBP )
● Date du Prix: 19/02/2021
● Type: Médicament Autorisé

● Pays: Koweit
● Taille de l'emballage: Boîte de 5
● Prix Public: 481.33 KWD ( 23,859,566.61 LBP )
● Unité utilisée: 5
● Coût/Unité: 96,266 KWD ( 4,758,727.68 LBP )
● Prix Pharmacie: 406.64 KWD ( 20157177.3312 LBP )
● Date du Prix: 07/02/2021
● Type: Médicament Autorisé

● Pays: Allemagne
● Taille de l'emballage: 5
● Prix Public: 1281.82 EUR ( 23,559,915.69 LBP )
● Unité utilisée: 5
● Coût/Unité: 256,364 EUR ( 4,705,292.80 LBP )
● Date du Prix: 15/05/2021
● Type: Médicament Autorisé

● Pays: Bahreïn
● Taille de l'emballage: 5
● Prix Public: 589.09 BHD ( 23,634,744.40 LBP )
● Unité utilisée: 5
● Coût/Unité: 117,818 BHD ( 4,694,130.09 LBP )
● Référence: nhra
● Date du Prix: 09/02/2021
● Type: Médicament Autorisé

● Pays: Liban
● Forme: Gélule
● Taille de l'emballage: Box of 5
● Prix Public: 18619948.87 LBP ( 18,619,948.87 LBP )
● Unité utilisée: 5
● Coût/Unité: 3723989,77 LBP ( 3,723,989.00 LBP )
● Date du Prix: 10/01/2024

● Pays: Hollande
● Taille de l'emballage: 5
● Prix Public: 886.59 EUR ( 16,295,568.53 LBP )
● Unité utilisée: 5
● Coût/Unité: 177,318 EUR ( 3,253,268.85 LBP )
● Prix Pharmacie: 879.59 EUR ( 16166908.1795 LBP )
● Référence: Zorginstituut Nederland
● Date du Prix: 15/06/2019
● Type: Médicament Autorisé

● Pays: Suisse
● Taille de l'emballage: 5
● Prix Public: 695.1 CHF ( 11,858,579.78 LBP )
● Unité utilisée: 5
● Coût/Unité: 139,02 CHF ( 2,371,374.75 LBP )
● Prix Fabricant: 591.21 CHF
● Date du Prix: 04/04/2021
● Type: Médicament Autorisé

● Pays: Irlande
● Taille de l'emballage: 5
● Prix Public: 591.2 EUR ( 10,866,285.56 LBP )
● Unité utilisée: 5
● Coût/Unité: 118,24 EUR ( 2,168,845.90 LBP )
● Date du Prix: 08/10/2020
● Type: Médicament Autorisé

● Pays: Royaume-Uni
● Taille de l'emballage: 5
● Prix Public: 529.43 GBP ( 10,668,422.16 LBP )
● Unité utilisée: 5
● Coût/Unité: 105,886 GBP ( 2,115,830.85 LBP )
● Référence: DMD
● Date du Prix: 08/03/2021
● Type: Médicament Abrogé

● Pays: Jordanie
● Taille de l'emballage: 5
● Prix Public: 464.04 JOD ( 9,902,701.77 LBP )
● Unité utilisée: 5
● Coût/Unité: 92,808 JOD ( 1,963,297.48 LBP )
● Prix Pharmacie: 446.19 JOD ( 9521779.3761 LBP )
● Référence: JFDA
● Date du Prix: 02/01/2021
● Type: Médicament Autorisé

● Pays: République tchèque
● Taille de l'emballage: 5
● Prix Public: 11459.74 CZK ( 7,915,930.00 LBP )
● Unité utilisée: 5
● Coût/Unité: 2291,948 CZK ( 1,582,531.16 LBP )
● Référence: SUKL
● Date du Prix: 28/02/2020
● Type: Médicament Autorisé

● Pays: Chypre
● Taille de l'emballage: 5
● Prix Public: 407.47 EUR ( 7,489,318.97 LBP )
● Unité utilisée: 5
● Coût/Unité: 81,494 EUR ( 1,488,784.05 LBP )
● Référence: Cyprus Minister of Health
● Date du Prix: 24/03/2021
● Type: Médicament Autorisé

● Pays: Norvège
● Taille de l'emballage: 5
● Prix Public: 4171.4 NOK ( 7,217,648.28 LBP )
● Unité utilisée: 5
● Coût/Unité: 834,28 NOK ( 1,443,045.18 LBP )
● Prix Pharmacie: 3243.26 NOK ( 5611715.4802 LBP )
● Référence: Norwegian Medicine Agency
● Date du Prix: 01/04/2020
● Type: Médicament Autorisé

● Pays: Belgique
● Taille de l'emballage: 5
● Prix Public: 382 EUR ( 7,021,179.10 LBP )
● Unité utilisée: 5
● Coût/Unité: 76,4 EUR ( 1,396,883.80 LBP )
● Référence: cbip
● Date du Prix: 02/12/2020
● Type: Médicament Autorisé

● Pays: Suède
● Taille de l'emballage: 5
● Prix Public: 3739.32 SEK ( 6,731,187.33 LBP )
● Unité utilisée: 5
● Coût/Unité: 747,864 SEK ( 1,344,682.17 LBP )
● Prix Pharmacie: 3609.38 SEK ( 6497281.0318 LBP )
● Date du Prix: 23/04/2020
● Type: Médicament Autorisé

● Pays: Grèce
● Taille de l'emballage: 5
● Prix Public: 309.28 EUR ( 5,684,581.86 LBP )
● Unité utilisée: 5
● Coût/Unité: 61,856 EUR ( 1,121,183.05 LBP )
● Prix Fabricant: 256.66 EUR
● Prix Pharmacie: 260.51 EUR ( 4788186.8255 LBP )
● Référence: National Organization for Medicines
● Date du Prix: 25/02/2021
● Type: Médicament Autorisé

● Pays: Turquie
● Taille de l'emballage: 5
● Prix Public: 1533.34 TRY ( 2,945,070.80 LBP )
● Unité utilisée: 5
● Coût/Unité: 306,668 TRY ( 587,731.14 LBP )
● Date du Prix: 28/10/2020
● Type: Médicament Autorisé

● Pays: France
● Taille de l'emballage: 5
● Référence: ansm
● Date du Prix: 15/05/2021
● Type: Médicament Autorisé

● Pays: Tunisie
● Taille de l'emballage: Boîte de 5
● Prix Public: 6168 TND ( 0.00 LBP )
● Unité utilisée: 5
● Coût/Unité: 1233,6 TND ( 0.00 LBP )
● Date du Prix: 04/02/2019
● Type: Médicament Autorisé

● Pays: Danemark
● Taille de l'emballage: 5
● Référence: Danish Medicine Agency
● Date du Prix: 21/10/2019
● Type: Médicament Archivé

● Pays: Portugal
● Taille de l'emballage: 5
● Référence: Autoridade Nacional do Medicamento e Produtos de Saúde
● Date du Prix: 22/04/2019

    ◼ Liban
    ◼ Pays d'origine
    ◼ Pays de Référence
    ◼ Autres Pays

Remarque

Gliome malin : (Adultes)
● Coût/Unité: 1436,6 AED ( 5,903,338.56 LBP )
●Coût/Jour: 1436,6 AED ( 5,903,338.56 LBP )
● Coût/Mois: 7183 AED ( 29,529,025.68 LBP )
Gliome malin : (Adultes)
● Coût/Unité: 1436,6 AED ( 5,903,338.56 LBP )
●Coût/Jour: 1436,6 AED ( 5,903,338.56 LBP )
● Coût/Mois: 7183 AED ( 29,529,025.68 LBP )
Gliome malin : (Adultes)
● Coût/Unité: 315,674 EUR ( 5,789,715.75 LBP )
●Coût/Jour: 315,67 EUR ( 5,789,715.75 LBP )
● Coût/Mois: 1578,35 EUR ( 29,003,718.90 LBP )
Gliome malin : (Adultes)
● Coût/Unité: 1173,4 QAR ( 4,868,606.88 LBP )
●Coût/Jour: 1173,4 QAR ( 4,868,606.88 LBP )
● Coût/Mois: 5867 QAR ( 24,351,335.52 LBP )
Gliome malin : (Adultes)
● Coût/Unité: 123,54 OMR ( 4,833,961.50 LBP )
●Coût/Jour: 123,54 OMR ( 4,833,961.50 LBP )
● Coût/Mois: 617,7 OMR ( 24,248,408.50 LBP )
Gliome malin : (Adultes)
● Coût/Unité: 96,266 KWD ( 4,758,727.68 LBP )
●Coût/Jour: 96,27 KWD ( 4,758,727.68 LBP )
● Coût/Mois: 481,35 KWD ( 23,843,208.48 LBP )
Gliome malin : (Adultes)
● Coût/Unité: 256,364 EUR ( 4,705,292.80 LBP )
●Coût/Jour: 256,36 EUR ( 4,705,292.80 LBP )
● Coût/Mois: 1281,8 EUR ( 23,544,844.05 LBP )
Gliome malin : (Adultes)
● Coût/Unité: 117,818 BHD ( 4,694,130.09 LBP )
●Coût/Jour: 117,82 BHD ( 4,694,130.09 LBP )
● Coût/Mois: 589,1 BHD ( 23,631,133.53 LBP )
Gliome malin : (Adultes)
● Coût/Unité: 3723989,77 LBP ( 3,723,989.00 LBP )
●Coût/Jour: 3723989,77 LBP ( 3,723,989.00 LBP )
● Coût/Mois: 18619948,85 LBP ( 18,619,948.00 LBP )
Gliome malin : (Adultes)
● Coût/Unité: 177,318 EUR ( 3,253,268.85 LBP )
●Coût/Jour: 177,32 EUR ( 3,253,268.85 LBP )
● Coût/Mois: 886,6 EUR ( 16,284,724.30 LBP )
Gliome malin : (Adultes)
● Coût/Unité: 139,02 CHF ( 2,371,374.75 LBP )
●Coût/Jour: 139,02 CHF ( 2,371,374.75 LBP )
● Coût/Mois: 695,1 CHF ( 11,856,873.75 LBP )
Gliome malin : (Adultes)
● Coût/Unité: 118,24 EUR ( 2,168,845.90 LBP )
●Coût/Jour: 118,24 EUR ( 2,168,845.90 LBP )
● Coût/Mois: 591,2 EUR ( 10,862,609.55 LBP )
Gliome malin : (Adultes)
● Coût/Unité: 105,886 GBP ( 2,115,830.85 LBP )
●Coût/Jour: 105,89 GBP ( 2,115,830.85 LBP )
● Coût/Mois: 529,45 GBP ( 10,659,757.33 LBP )
Gliome malin : (Adultes)
● Coût/Unité: 92,808 JOD ( 1,963,297.48 LBP )
●Coût/Jour: 92,81 JOD ( 1,963,297.48 LBP )
● Coût/Mois: 464,05 JOD ( 9,901,848.16 LBP )
Gliome malin : (Adultes)
● Coût/Unité: 2291,948 CZK ( 1,582,531.16 LBP )
●Coût/Jour: 2291,95 CZK ( 1,582,531.16 LBP )
● Coût/Mois: 11459,75 CZK ( 7,915,418.84 LBP )
Gliome malin : (Adultes)
● Coût/Unité: 81,494 EUR ( 1,488,784.05 LBP )
●Coût/Jour: 81,49 EUR ( 1,488,784.05 LBP )
● Coût/Mois: 407,45 EUR ( 7,480,680.35 LBP )
Gliome malin : (Adultes)
● Coût/Unité: 834,28 NOK ( 1,443,045.18 LBP )
●Coût/Jour: 834,28 NOK ( 1,443,045.18 LBP )
● Coût/Mois: 4171,4 NOK ( 7,216,956.17 LBP )
Gliome malin : (Adultes)
● Coût/Unité: 76,4 EUR ( 1,396,883.80 LBP )
●Coût/Jour: 76,4 EUR ( 1,396,883.80 LBP )
● Coût/Mois: 382 EUR ( 7,021,179.10 LBP )
Gliome malin : (Adultes)
● Coût/Unité: 747,864 SEK ( 1,344,682.17 LBP )
●Coût/Jour: 747,86 SEK ( 1,344,682.17 LBP )
● Coût/Mois: 3739,3 SEK ( 6,730,611.29 LBP )
Gliome malin : (Adultes)
● Coût/Unité: 61,856 EUR ( 1,121,183.05 LBP )
●Coût/Jour: 61,86 EUR ( 1,121,183.05 LBP )
● Coût/Mois: 309,3 EUR ( 5,679,435.45 LBP )
Gliome malin : (Adultes)
● Coût/Unité: 306,668 TRY ( 587,731.14 LBP )
●Coût/Jour: 306,67 TRY ( 587,731.14 LBP )
● Coût/Mois: 1533,35 TRY ( 2,944,417.77 LBP )
Gliome malin : (Adultes)
● Coût/Unité: 1233,6 TND ( 0.00 LBP )
●Coût/Jour: 1233,6 TND ( 0.00 LBP )
● Coût/Mois: 6168 TND ( 0.00 LBP )
Prices are provided in Dollar ($)
Vous devez vous enregistrer pour accéder à ces données

Vous devez vous enregistrer pour accéder à ces données

Vous devez vous enregistrer pour accéder à ces données